毎日考ブログ

<< Macのインストール・インターフェースを見る | main | セーフティカーが好きだ >>

07-09-27 Thu[コラム/雑記]

トラック小話

comments (3)｜trackbacks (0)

下の交差点で信号待ちをしていたトラックが左ウィンカーを出しているらしく、こんな合成音声が聞こえてきました。

「左に曲がります。×××ください。左に曲がります。…」

×××はもちろん「ご注意」だけど、「五十円ください」に聞こえるというのは話としてよく、ある。しかしこのときは、どう音が反射して屈折したものか…私の耳には確かに、はっきりとこう聞こえたのだよ。

「左に曲がります。たしゅけてください。左に曲がります。…」

脳裏に浮かんだのは、交差点を曲がれず、つかえてもがいているトラックたんの姿。

まがりたいのにまがれないよー。
たしゅけてー。わたたたた。よたたたた。

私の頭って意外にファンタジーにできているんだなと気づいた日。

<< Macのインストール・インターフェースを見る | main | セーフティカーが好きだ >>

コラム/雑記の新着記事

いけ | 2007-09-28 08:42 AM: 相談
「バックします」が「ガッツ石松」に聞こえるんですが、耳鼻科に行った方が良いでしょうか？

樹姫 | 2007-09-29 12:45 AM: 私は30年ほど前のある日、山鳩の鳴き声が、「東京中央放送」と聞こえてしまい、どうしても空耳アワーから抜けられません。(´Ａ｀)

salsa | 2007-09-30 10:10 PM: ■いけさん
大丈夫です。大半の方はいけさんと同じように聞こえています。ガッツ石松はいつも50円が欲しいのです。

■樹姫さん
どこだ東京中央放送(笑)
でも、鳥の鳴き声とかは、そういうゴロで覚えるケース多いみたいですよ。鳥やってる母親がいつも言うんですが、そのゴロ自体を私は忘れるんですけど(笑)

コメント投稿

トラックバック

この記事のトラックバックURL :

☆上記のURLを、ブログ投稿画面の「トラックバック先URL(livedoor/FC2)」「トラックバックURL(excite/JUGEM/So-net/goo)」「トラックバック先のアドレス(Yahoo!)」「相手先のトラックバックURL(楽天)」「相手先のトラックバックアドレス(ココログ)」…などの入力欄にコピーして、記事を作成（投稿/保存）してください。
（既存の記事からも、トラックバックURLを入力して「更新（投稿/保存）」することで送ることができます。トラックバックの説明はトラックバックとは？（レシピブログ）などをお読みください。

※当記事へのリンクがないトラックバックは拒否される場合があります。
※ツールなどで無差別に発射されたと思われるものは削除させていただく場合があります。
※商品の広告・宣伝目的、アダルトサイト、スパムブログ等からのトラックバックは即刻削除します。